"The Douro" Vineyards map

O novo mapa ilustrado do douro

 

In 2011, from the british artist David Eley, a true passionate about the Portuguese wine making art specially from the Douro region, comes an iconographic map from the region, almost two centuries after the first one, which inspired this creation.

The work of art, which took about 2 years to perfect, was the fruit of a hard-working labor experience developed by Eley. The artist absorbed the charm and beauty of the region, isolating himself in the midst of the valleys throughout this process. Making use of modern age resources and cartography technologies, and after an exhaustive research, the artist has claimed: “the Douro is visually stunning”. Henceforth, the idea of unifying this Region by making use of his artistic skills, became a priority.

There is a total of 78 Producers assembled on this map. As an homage to the region, Eley has included some of its icons. The old railway stations in the valley, the rabelo boats and the harvests are some of the examples the artist has praised on his work.

Outwine is giving you a chance to win your replica of this map on any order of 200 Euros or above.  This offer is available between January 1st and January 31st, 2019 and it is limited to existing stock.

Click here to enter our store

 

 ___________

 

 

Em 2011, do artista britânico David Eley, um verdadeiro apaixonado pela arte do vinho Português com enfâse na região do Douro, surge um Mapa iconográfico da Região, quase dois séculos após o primeiro que serviu de inspiração a este.

A obra de arte, que levou cerca de 2 anos a terminar e aperfeiçoar, foi o fruto de um processo rigoroso de trabalho desenvolvido por Eley. O artista absorveu o charme e a beleza inerente à região do Douro, isolando-se numa pequena casa no vale durante todo este processo. Fazendo uso de tecnologias modernas de cartografia e após extensa análise, o artista afirmou durante a sua pesquisa: “O douro é visualmente fantástico”. Deste modo, a ideia de unir toda a região, fazendo uso das suas capacidades artísticas, tornou-se uma prioridade.

No total, existem 78 Quintas assinaladas no mapa. Em forma de homenagem à região, Eley incluiu ainda alguns dos mais notórios ícones da mesma. As antigas estações de comboio no vale, os barcos rabelos ou as vindímas são alguns dos exemplos que o artista enfatisou na sua obra.

A Outwine dar-lhe-á a oportunidade de ganhar a sua réplica do mapa em qualquer encomenda igual ou superior a 200 Euros. Esta oferta está disponível entre 1 de Janeiro e 31 de Janeiro de 2019. A oferta é limitada ao stock existente.

Entre na nossa loja aqui